Quatre propositions de loi

Icône de l'outil pédagogique

Vous trouverez ci-dessous des textes en arabe.

Pour accéder à la liste de vocabulaire spécifique à ces textes, cliquez sur la rubrique "Vocabulaire".

 

Si vous souhaitez approfondir vos connaissances, vous pouvez télécharger ces textes, ainsi que leur liste de vocabulaire, au format PDF : lois

 

Exemples adaptés : Quatre propositions de loi

Quelques projets de loi inspirés de cas réels.

 

 


Icône de l'outil pédagogique Proposition 1
 


اقتراح قانون لإعفاء تلاميذ المدارس الرسمية من رسوم

التسجيل

 
تقدم أحد النواب باقتراح قانون معجل بمادة وحيدة بإعفاء التلاميذ

من رسـوم التسجيل في المدارس الرسمية للعام الدراسي

الحالي، وجاء في الأسباب الموجبة « نظرا للظروف المعيشية

الصعبة والركود الاقتصادي الذي يطال جميع المواطنين وحرصا

على تمكين التلاميذ من متابعة التحصيل العلمي وتخفيفا للأعباء

المالية عن الكثير من العوائل في البلاد فإننا تقدمنا باقتراح

القانون المعجل القاضي بإعفاء التلاميذ من رسوم التسجيل في

. المدارس الرسمية راجين من المجلس النيابي الكريم إقراره

Icône de l'outil pédagogique Proposition 2
 

 
اقتراح قانون لإفادة صيادي الأسماك من الضمان الاجتماعي
 

تقدم أحد النواب إلى المجلس النيابي باقتراح قانون يقضي

. بإفادة صيادي الأسماك من أحكام قانون الضمان الاجتماعي


وجـاء في الأسباب الموجبة : إن الكثير من المهن أدخلت في

نظام الضمان الاجتماعي كما حصل مع سائقي السيارات

. العمومية إلا هذه الشريحة من صيادي الأسماك في بلادنا

إذ أن ترك هؤلاء من دون طبابة ودواء يعمق الهوة في طبقات

المجتمع ويجعلهم فريسة المرض والموت نظراً لأوضاعهم

. الاقتصادية الصعبة


Icône de l'outil pédagogique Proposition 3
 

 
اقتراح قانون لمساندة الطلاب والتلاميذ
 
 
اقترح أحد النواب على المجلس النيابي قانونًا يقضي بإعطاء

تسعيرة مخفضة للتلاميذ ومنح إعفاءات ضريبية وتخفيض

الرسوم على الكتاب المدرسي والجامعي سواء الوطني أم الأجنبي

واللوازم القرطاسية اللازمة للطلاب وخفض أسعار وسائل النقل

العمومية لهم، وإعفائهم من رسم دخول الأماكن الأثرية وإعفاء

البيوت والعقارات المخصصة لايوائهم وإعفاء الطلاب أيضاً من

دفع رسم الانتساب الإلزامي للصندوق الوطني للضمان

. الاجتماعي

ومما جاء في الأسباب الموجبة : يعاني الشباب في بلادنا

اليوم، وعلى الأخص الطلاب منهم، من ضائقة معيشية

خانقة، نتيجة الظروف الاقتصادية التي يعيشها البلد، وعجز الدولة

. عن تأمين مستلزمات كثيرة وأساسية وحياتية للمواطن


Icône de l'outil pédagogique Proposition 4
 

 
اقتراح لتعديل قانون البلديات من أجل تأمين مشاركة المرأة

في كل مجلس بلدي بحسب عدد أعضائه


تقدم أحد النواب باقتراح قانون يرمي إلى تعديل قانون البلديات

من أجل تأمين مشاركة المرأة في كل مجلس بلدي وذلك بحسب

عدد أعضاء كل مجلس وذلك تحقيقاً لمبدأ المساواة بين المرأة

والرجل، بحيث تكون هناك عضوة واحدة على الأقل مقابل كل

. سبعة أعضاء من الرجال