Expressions et locutions courantes
Vous trouverez ci-dessous des listes de vocabulaire, dont vous pourrez écouter la prononciation en arabe.
Vous pouvez également télécharger ces listes au format PDF : Expressions et locutions courantes
Arabe moderne
NB : les expressions sont accordées à la 3ème personne du singulier, masculin
Expressions et locutions courantes - son :
| en bonne santé |
بصحة جيدة |
| effectuer des recherches en |
قام يقوم بأبحاث في |
| réaliser des études sur |
قام يقوم بدراسات في |
| participer à un projet |
شارك يشارك في مشروع / مشاريع |
| consacrer son temps / sa vie | كرس يكرس وقته / حياته لـ |
| poursuivre ses études |
واصل يواصل دراسته |
| grand /petit de taille |
طويل / قصير القامة |
| a vécu au milieu du ... siècle |
عاش يعيش في أواسط القرن.... |
| parmi ses oeuvres ... |
من مؤلفاته / من تآليفه.... تقريبًا |
| il est né vers ... |
ولد سنة .... تقريبًا |
| parmi ses oeuvres / il a laissé |
من آثاره.... ت |
| être connu pour |
يعرف بـ.... ت |
| réaliser une étude sur le terrain |
قام يقوم بدراسة ميدانية |
| avoir / obtenir un rendez-vous | حصل يحصل على موعد |
| se voir proposer un nouveau poste |
عرضت عليه وظيفة جديدة |
| se préparer à l'entretien | استعد يستعد لمقابلة عمل |
| remplir le formulaire de demande de poste | ملأ يملأ استمارة طلب العمل |
| publier une annonce dans le journal |
نشر إعلانًا في جريدة |
| fonder/créer une nouvelle entreprise |
أسس شركة جديدة |
| ouvrir un bureau / une succursale | فتح مكتبًا / فرعًا جديدًا |
| publier une annonce pour trouver une épouse | نشر إعلانًا يطلب فيه زوجة |
| offrir ses services à une entreprise étrangère | عرض خدماته لشركة أجنبية |
| avoir une idée novatrice pour un projet | له فكرة مشروع رائد في |
| dans le domaine de l'agriculture |
لزراعة |
| posséder des qualifications nombreuses | له مؤهلات متعددة |
| ses compétences sont multiples | كفاءاته عديدة |
|
Présentez-vous ! |
عرفنا بنفسك |
|
Que savez-vous de ce poste / cette fonction ? |
ماذا تعرف عن هذه الوظيفة ؟ |
|
Que pensez-vous de ce travail ? |
ما رأيك بهذا العمل ؟ |
|
Pourquoi voulez-vous quitter votre poste actuel ? |
ماذا تريد ترك عملك الحالي ؟ |
|
Quels sont vos atouts ? |
ما هي قدراتك المميزة ؟ |
|
Avez-vous une expérience dans le |
هل لك خبرة في مجال |
|
Domaine de l'électronique ? |
الألكترونيات ؟ |